2-й Массачусетский кавалерийский полк — добровольческий кавалерийский полк в армии США во время Гражданской войны.
Энциклопедичный YouTube
-
1/2Просмотров:2 271224 849
-
Как Начать Революцию - Часть 1
-
Ethan Frome Audiobook by Edith Wharton
Субтитры
В 2011, революции Арабской Весны пронеслись по Среднему Востоку; от Туниса до Египта, от Бахрейна до Сирии. Более чем 50 лет, тихий американский ученый помогает людям свергнуть их диктаторов. Его тактика ненасильственного сопротивления использовалась в революциях от Сербии и Украины до Ирана. Когда вас считают угрозой тирану это вопрос гордости, я бы сказала. Это означает, мы эффективны. Это означает, мы актуальны Это история о силе людей, поменять свой мир, современной революции, и человека позади всего этого. Теории и тактики Джина Шарпа применятются на улицах Сирии сейчас, пока мы говорим. Меня зовут Джин Шарп, и это работа, которую я делаю. Как Начать Революцию Бостон, Массачусетс - Чем вы занимаетесь? Как бы вы описали вашу работу? - О, это всегда было проблематично, описывать мою работу. Главным образом, я пытаюсь понять природу и потенциал ненасильственных форм борьбы для подрывания диктатуры. Это техника сражения. Это заместитель войны, и другого насилия. Его справочник по революции "От Диктатуры к Демократии" пересекал контрабандой границы и был загружен сотни тысяч раз. Мы не совсем знаем, как его читают, но он точно оказался на окало 30-ти языках в разных частях света, на всех континентах, кроме Антарктики. Следы работы Джина Шарпа можно заметить в революциях по всем миру. Цвета и символы. Знаки на английском. Гражданское неповиновение. Приверженность ненасильственному сопротивлению Книги Джина содержат список из 198 методов ненасильственого сопротивления. Знаменитые 198 способов. Похоже, это произвело необычайную реакцию. Это всего лишь 198 конктретных способов. Эти конктретные формы нападения - экономический бойкот, гражданское неповиновение, протесты - точные аналоги разнообразных военных орудий или бомб, любой военнизированной борьбы. До тех пор, пока у них нет чего-нибудь, что бы заменило насилие и войну, они будут возвращаться к насилию и войне каждый раз. В 1983, Джин Шарп создал Институт Альберта Энштейна для распространения знания о ненасильственном сопротивлении. Годами люди, живущие под диктатурами, приезжат сюда, в Восточый Бостон за помощью. Джамила Ракиб работает на Джина более чем десять лет. Я начала вникать в работу с самого базового уровня. Большинство чтения и обучения я сделала, как только я начала работать в институте. И я была на крючке. Я не планировал делать ничего подобного. У меня религиозное происхождение, которое вело меня к желанию оставить мир как чуть более лучшее место, в лучшем состоянии, чем когда я сюда попал, и как это сделать, всегда было проблемой. Корейская война, 1950-1953 В 1953, Джин попал в тюрьму за уклонение от воинского призыва и участия в Корейской войне. Я получил двухлетний срок. Я отсидел девять месяцев и десять дней. В те дни вы бы считали дни и так же как месяцы, но я не думаю, что мои действия там принесли какую-либо пользу. Это было более для сохранения чувства моей собственной честности к себе, чтобы иметь возможность продолжить труд, который я считал очень важным. Я никогда не встречал Энштейна, но я написал ему. Я не знаю, как я получил его адрес. Я сказал: “Ладно, я собираюсь сделать это и это и отправиться тюрьму, но так же, я написал эту книгу про Ганди, три довольно различных случая о применении Ганди ненасильственного сопротивления в борьбе за свободу при помощи ненасильственных средств.” И он написал в ответ, что он конечно не может знать, но очень надеется, что он бы принял такое же решение, как и я, и что он хотел бы посмотреть на манускрипт, который я ему послал, и он так и сделал и написал очень доброе вступление к книге. Оксфордский Университет Обучаясь в Оксфорде, у Джина случился его момент "Эврики"- новый анализ силы людей для свержения тиранов. Если вы можете идентифицировать источники власти правительства, такие как легитимность, такие, как популярная поддержка, такие, как поддержка институций, тогда вы знаете, от чего зависит существование этой диктатуры. И, поскольку все те источники власти зависят от доброй воли, кооперации, подчинения и помощи людей и институций, тогда ваша работа становится довольно простой. Все, что вам надо сделать - это уменьшить эту поддержку, и эту легитимность, эту кооперацию, это подчинение, и режим ослабнет, и если вы сможете отвести эти источники достаточно далеко, режим упадет. - Как вы себя почувствовали в тот момент? - В тот момент, момент "Эврики"? - Да. - Ох, намного легче. - Намного легче, потому, что это то, что сделало все это реальностью. Гарвардский Университет. Преподавая в Гарварде, Джин был близок к тому, чтобы встретить своего неожиданного сторонника Героя войны во Вьетнаме, полковника Боб Хелвея. Я впервые встретил Джина Шарпа в Гарвардском Университете. Я был там старшим научным сотрудником армии в течении года, и однажды я увидел заметку на доске объявлений о программе для ненасильственных действий, в два часа после полудня. Мне было нечего делать, и я пошел посмотреть, что это за борцы за мир, и для того, чтобы подтвердить моё предубеждение, что они скорее всего были с кольцами в носах и ушах и грязные. И тогда я пошёл туда, чтобы просто на них посмотреть, и, на удивление, их там не было. Я увидел там обычно выглядящих людей, И, через несколько минут после того, как мы все уселись, этот небольшой и невысокий джентельмен с мягким голосом вышел в центр комнаты и сказал: "Меня зовут Джин Шарп и сегодня мы здесь для того, чтобы обсудить, как захватить политическую власть или отнять её у других.” Я говорю, ненасильственное сопротивление - это вооруженная борьба, и нам нужно забрать этот термин у приверженцев насилия, что пытаюстся оправдать этот тип борьбы красивыми словами. Лишь в таком типе сражения, вы боретесь психологическим вооружением социальными средствами, экономическими боезарядами и политическими орудиями, и в конечном счете, все это более эффективно в борьбе с тиранией, несправедливостью и угнетением, чем насилие. Это привлекло моё внимание. Это флаг 5ого Батальона, 7ой Кавалерии Соединенных Штатов. 7ая Кавалеря, как вы знаете, была полком Генерала Армстронга Кастера, что сражался и погиб в битве Литтл-Бигхорн. Это я в молодости. Голова, полная волос. Это награда, Крест за Отличную Службу, что я получил во Вьетнаме. Вьетнам, 1968 В 1968 году Боб был дислоцирован во Вьетнам. Он был награжден за смелость во время засады Вьетконга. Но его опыт там поменял его взгляды на то, как должны разрешаться конфликты. Я думаю, Вьетнам повлиял на моё мнение о важности ненасильственного сопротивления, и в особенности на то, как важно донести идеи Джина Шапра всему миру, потому, что у нас должна быть альтернатива. Вьетнам убедил меня, что у нас должна быть альтернатива тому, чтобы убивать людей. Бирма, 1992 Как представитель обороны США в Бирме, Боб видел там, как военная диктатура, преследовала меньшинство - народ Карен. Покинув армию, Боб вернулся обратно в лагеря мятежников, чтобы научить их урокам Джина о ненасильственом сопротивлении. Я разговаривал с одним из коммандиров Карен, и он говорит: “Где к черту была эта информация? Мы сражались и убивали людей 20 лет. Как может быть, чтобы мы не знали об этом?” Некоторые бирманцы подходили к нему и спрашивали, если бы он мог написать что-то для Бирманцев о том, как продвинуться от диктатуры к демократии. Это причина по которой написана эта книгу: бирманцы. Я честно не мог написать о Бирме, поскольку я не знал Бирмы хорошо, И нужно иметь достаточно скромности, чтобы не писать о том, о чем вы ничего не знаете, и мне пришлось писать в общем. Если бы было движение, которое хотело бы окончить диктатуру. Как бы они это сделали? И я написал эти теории, и они издавались там выпусками, и были опубликованы на английском и бирманском, и я думал, что это всё. В 1989, Джин поехал в Китай во время пика демонстраций на площади Тяньаньмэнь. Площадь Тяньаньмэнь, 1989 Это сфомулировало его взгляды на важность планирования и стратегии. Урок 1: Разработать Стратегию Я поехал в Пекин после площади Тяньаньмэнь. протесты шли уже давно. Все это событие, что важно помнить, происходило не только в Пекине, но, по сообщениям, и в 350 других городах Китая происходили похожие протесты. Но они не были запланированы. Они не были подготовлены. В них не было стратегических решений. Не было заранее решено, несколько долго вы пробудете не площади и когда уйдете. У студентов не было плана. Они импровизировали все время. И потом мы узнаем, что многие их тех китайцев, что были на улицах в другой день, были расстреляны и убиты. Этот подход, что вы просто импровизируете, и импровизация принесет вам больший успех - это нонсенс. Как раз наоборот. Поскольку, если вы не знаете, что делаете, вы, скорее всего, попадете в большую беду. Сербия, 2000 Правительство Слободана Милошевича в Сербии председательствовало в годы приступлений против человечества и жесточайших внутренних репрессий. Режим подогревал создание в стране новых про-демократических групп, борящихся за его свержение. Я поехал в Будапешт по просьбе Международного республиканского института, который оказывал поддержку сербскому оппозиционному движению. одна из особых частей того оппозиционного движения был Отпор. Это Сербское слово для "противостояния". Он полковник в отставке, и у него такой тип военного подхода, то как он говорит, по-правде вызывает странное впечатление у сборища студенческих лидеров. Мы разговаривали некоторое время, и я сказал: “Ладно, здесь чего-то не хватает". "Мы не поговорили о том, кто лидер этой организации". "Кто лидер?” И потом один парень говорит: “У нас нет лидера.” И я говорю: “Ладно, минуточку. я тертый колач. Что я сюда приехал?" ЦКто-то должен руководить организацией, которая мобилизовала всё сербское общество.” Мы где-то с часу потратили, дурача его насчет разных вещей, причина этого заключалась в том, что нам не очень комфортно было выдавать детали нашей огранизации иностранцу. И потом они мне объяснили, почему у них нет “лидера”, чтобы держать это подальше от правительства. Правительство не знает, кто ответственный. и я позже разузнал, что я разговаривал с лидером, Серджем Поповичем. Белград Боб начал преподавать уроки Джина Шарпа новым сербским революционерам. Когда Боб Хелвей дал нам "Политику Ненасильственных Действий" Джина Шарпа, мы были весьма удивлены. Частично, мне было стыдно, что я не знал о подобной книге до этого. Был даже сербский перевод "От Диктатуры к Демокртаии", но я никогда его не видел. Рассмытривая знание о том, как работает власть, и как работают колонны поддержки, и все эти вещи, о чем нам пришлось узнать сложным путем, через наш опыт, описаны сиситематичести в одном месте. Это было весьма поразительно. Одно из первых заданий Отпора было создать символ противостояния, чтобы объединить людей. Было очевидно, что у нас большинство. И если мы смогли бы распознать всех, кто против Милошевича, здороваясь друг с другом кулаком, ему за несколько лет настал бы конец. Урок 2: Превзойти "Атомизацию" "Атомизация" - это когда режим пытается сделать каждого индивидуума в обществе изолированной единицей. Это один из основных способов, которым тоталитарные системы пытаются контролировать свои популяции. Заставить из всех бояться друг друга, бояться того, чтобы говорить и действовать вместе. Никогда не говорить соседу, и, иногда даже семье, о чем вы по-настоящему думаете. Видя пример смелости, показанный другими людьми: Теперь это "мы", теперь это "мы", и вместе мы можем сделать то, что я один не смогу. В 96-97, мы гуляли день за днём, и полиция блокировала улицы, и наше количество начало падать потому, что очевидно было слишком скучно быть на демонстрации каждый день в холодную зиму. И мы тогда сказали: “Хорошо, почему бы нам не пойти домой и не начать шуметь с наших балконов?” Мы делали это с 7:30 до 8:00 вечера в ответ на государственные новости. Это был ответ: мы не смотрим ваше говно. Мы делаем свои вещи. От кастрюль и сковородок до стикеров, а стикеры можно было сделать в каждом здании. И такие вещи как... “Будете ли вы преследовать детей за ношение футболок Отпора, когда нет ни одного закона, что бы запрещал носить что-либо подобное?” И для полицейского, появиться внутри старшей школы и арестовать детей только за то, что они носили футболки, и потом пойти домой и разговаривать с женой подруга которой жаловалась, что её сын был арестован. Разговаривать с собственным ребенком, что только что вернулся из школы, где никто не хочет с ней или с ним общаться, потому, что их отец избивает ребят с района. И теперь, это системное угнетение не работает. Урок 3: Основы поддержки Эти основы держат правительство, как мои пальцы держат эту книгу, и я развил стратегию подрывания каждой из этих основ: полицию, религиозные институты, рабочие, что угодно, каждую организацию. И когда они ослабевают и начинают рушиться, упадет и государство. Когда эти основы сломаны. В идеале мы не хотим, чтобы эти основы были разрушены, но переданы демократическому движению. Если вы хотите, чтобы эти силы переменили стороны вам нужно кооптировать этих людей. Именно это сделал Отпор. Мы говорили полиции, что мы вместе - жертвы одной и той же системы. Нет причин для войны между жертвами и жертвами. Одни жертвы носят голубые униформы, другие - голубые джинсы, но для этого конфликта нет причин. И это сработало, по-настоящему сработало. И это сработало в Грузии. И сработало на Украине. Это сработало во многих других местах. По всему свету. Это то, как вы это делаете. Вы идете и ассимилируете эти основы. Вы не кидаете в полицию камни. Урок 4: Противостояние Насилию Многие люди в конфликтных ситуациях хотели бы использовать насилие, но у их оппонентов обычно больше военных орудий и средств насилия. Часто физических средств, чем те, что есть у потенциального сопротивления Если сопротивление решает бороться насилием, у их оппонента обычно есть все превосходства в ситуации, поскольку сопротивление борется с лучшими средствами у своих оппонентов. Но вы можете выбрать борьбу другого типа - оружием ненасильственной формы, которому вашему сопернику гораздо труднее противостоять. Тактики большой концентрации очень сложно контролировать. У вас 20,000 мирных демонстрантов и один идиот разбивает окно. Эти люди получают всё внимание медиа. И это сообщение может значительно подорвать ваше движение. Мы пойдете на марш и там есть вероятность, риск того, что люди будут арестованы Что бы вы обычно сделали? Вместо того, чтобы ставить больших ребят впереди, вы поставите вперед девушек, вы поставите вперед бабушек, вы поставите вперед военных ветеранов. И теперь полицию встречают дружелюбые лица. И эти люди на самом деле несут цветы, баннеры и улыбаются, и вы делаете ситуацию менее угрожающей, и вы делаете вероятность насильственного исхода меньше. 5 Октября следует воспринимать в контексте удачной стратегии. И это не был день, как многие зрители и медиа, типа CNN, его видят. Они видят это, как большую группу людей, революция, бум, и все закончилось. Для начала, это были десять лет попыток и провалов, и два года противостояния Отпора, пять разных кампаний. И мы полагали победу на выборы. Сербские Национальные Выборы Сентябрь 2000 В сентябре 2000, Сербия пошла голосовать. Отпор ожидал, что Милошевич сфальсифицирует выборы. Мы знали, что Милошевич проиграет, и мы знали, что он не сможет принять свой проигрыш. Окало 3 часов после полудня, вы слышите что двести-триста тысяч человек на площади, и произошёл ненасильственный захват физически этого здания. Это то, где люди ворвались в здание 5 октября, они нашли много бюллетеней заранее отмеченных за Милошовича. То есть это то, где физически происходил обман, на втором этаже этого здания. Это был более символический захват, а настощй захват заключался в том, что Милошевич потерял власть в тот день. Потому, что полиция отказалась подчиняться, потому, что он приказал военным добраться до бараков после 3 часов, и они не послушались. Это то, где он потерял власть. То, на что вы смотрете по телевизору, и физический захват здания, это просто символ его потери авторитета в тот день. Я думаю, то, чему мы научились у Боба, и выводы что можно сделать из размышлений Джина Шарпа, повилияли на то, как мы думаем, и также сделали нашу борьбу более эффективной в очень важный момент, кога мы готовились к борьбе и сопротивлению. И да, я думаю, то что Боб и Джин делают - бесценно для всего мира, и мы глубоко верим, что ненасильственные револции не могут быть экспортированы или импортированы, но знание о том, как успешно осуществлять ненасильственную борьбу может и передается от одной группы к другой, пока мы разговариваем. Мне было приятно, что там произошла революция в которой не было насилия. Там не было насилия со стороны демократической оппозиции, и это доказывает, что то, о чем Джин говорит год за годом. Есть реалистичные альтернативы насильственному конфликту. Что я имею в виду, после Сербии, мы работали с грузинами и украинцами, и ливанцами, и молдаванами, и иранцами, и колумбийцами, и гватемалцами, уроженцами Зимбабве и Западной Папуа, и с группами с разных концов земли, которые я не совсем мог бы найти на карте. Грузия, 2003 Потом из Сербии новости распространились в Грузию, что была под очень репрессивным режимом, а потом на Украину, у которой тоже были проблемы. И всё это распространилось там, и потом на ряд других стран на южной границе бывшего Советского Союза. Украина,2004 Воладимир Вятрович был лидером украинской Оранжевой Революции. Он использовал книги Джина, чтобы убедить активистов, что есть сильная альтернатива насилию. Сообщество протестующих поддерживало разные школы мысли. В особенности, там были люди, готовые к применению силы. Книга, о которой идет речь, это книга Джина Шарпа, "От Диктатуры к Демократии". Общая идея этой книги, ненасильственная борьба с диктаторами нам очень близка. Это была идея, которая во многом сформировала протест, который привел к Оранжевой Революции 2004 года. Мы едины, нас много... Я думаю, о книге Джина Шарпа было известно десяткам тысяч людей, не больше. Но идеи сами по себе, не привязянные к Джину Шарпу, достигли сотен тысяч людей во время Оранжевой Революции. Мы едины, нас много, мы непобедимы! То есть, если мы говорим про его идеи, даже если люди не знали, что они Шарпа, они по-прежнему были распространены и влиятельны. На последнем этаже дома Джина находится дом его орхидей, убежище от работы внизу. Они требуют немного работы. Они стали мне очень важны, как что-то, за чем я мог бы ухаживать, ухаживать так, как им нужно, и при этом не ожидать чудес, но если вы не ухаживаете за орхидеями правильно, как и за всем остальным в жизни, тогда оно не будет процветать. - Что вы чувствуете, наблюдая, как ваша работа распространяется? - О, я всегда думаю, это распростраенение весьма поразительно. Я по-прежнему удивлен. Я по-прежнему удивлен. Что эта работа, которую я считал очень вступительной, я думаю там страниц 70 или 80, так сорвалась с места. Это подтверждение тому, что анализ, изложенный там, более-менее аккуратен. Она распространилась не из-за хорошей пропаганды или какого-то торгового трюка. Она распространилась потому, что она оказалась применимой для людей. Им это было важно. Книги доступны. Литература доступна. В онлайне. Они в домах людей и на их хард-драйвах, И она распространяется на уровне, на котором это уже не может быть остановлено. Люди идут на все, чтобы дискредитировать эту работу, и даже был случай, где Президент Чавес отозвался о наших сотрудниках, как о “о кучке америкосов в Институте Альберта Энштейна, которые не понимают Венесуэлы,” и я подумала: “Ладно, это правда что мы не можем полностью понимать ситуацию в Венесуэле." "Она, должно быть, довольно сложная. Но я не америкос.” Джин Шарп, Джорж Буш и идеологи этого захвата власти медленного действия… Джентельмены, вы можете забыть эти ваши планы о Венесуэле. В 2008, иранское правительство запустило в эфир пропагандное видео, обвиняющее Джина в работе на ЦРУ. Белый Дом, Вашингтон Джин Шарп, теоретик гражданского неповиновения и бархатных революций, что опубликовал трактат на эту тему. Он - один из агентов ЦРУ, занимающейся американской инфильтрацией в другие страны. Ладно, вы видели наш офис. Вы видите, как нас хорошо спонсируют. Некоторым образом, я была удивлена, что мы на радаре, что у них Джин Шарп сидит в Белом Доме. Я, некоторым образом, подумала... Я хотела бы, чтобы эти люди в Белом Доме услышали нас. Я хотела бы, чтобы они захотели с нами встретиться. но они - нет. Мы сидим здесь. Мы работаем из нашего двухкомнатного офиса. У нас нет связи с Белым Домом. Этого просто не происходило. Мы не делаем это. Мы совершенно не ширма ЦРУ, и это правда очень иронично. Мы часто видим это обвинение в прессе, и довольно часто от разных других групп, и мы всегда спрашиваем, откуда это все идет? После иранских выборов 2009 года, оппозиционные группы объявили, что результат сфальсифицирован. Иран, 2009 Там тысячи тысч людей, идущих вниз через главный бульвар, все движутся в одном направлении. Это что-то. Они машут зелеными флагами. Люди вывешиваются из машин, давая знак ‘V’, знак победы. Я не был уверен, что люди придут, учитывая предупреждение, и я был неправ. Тысячи протестующих вырвались на улицы Тегерана. Ответ правительства был жестоким. Во время восстания, молодая иранская студентка, Неда Ага-Солтан, была застрелена снайпером правительства. Ей изображение стало объединенным призивом к опозиции. Урок 5: Политическое Джиу-джитсу Когда людей убивают, когда людей избивают, это создает процесс, который я называю ‘Политическое Джиу-джитсу,’ в котором предполагаемая сила оппонента используется для того, чтобы пошатнуть оппонента отчуждением все большего числа людей от поддержки этого режима. Мобилизируя людей в жестах противостояния. Это как бы эффект обратной отдачи. Если режим настолько жесток, и вместо того, чтобы напугать тех людей, которые он предполагает, это вызывает ситуацию, где другие группы отказываются от кооперации и подчинения. Это - потеря власти и контроля, где еще больше людей присоединяются к сопротивлению. Ясин Атанасиадис был арестован иранскими спецлужбами делая репортажи про Зеленое восстание. Когда я пошел на встречу с Главным Прокурором, на второй день прибывания в тюрьме, он посмотрел на меня, когда я снял повязку с глаз, сидя в его офисе, и он сказал: “Вы знаете почему вы здесь?” И я сказал: “Нет, то есть, я не знаю. Я был арестован только что, две ночи назад”. И он сказал: “Ну, что ж, у нас очень серьезное обвинение против вас.” И я сказал: “Что это?” И он сказал: “Вы уверены, что вы не знаете?" "Шпионаж." Опросный как бы погладил свой лептоп и сказал: “Вы знаете, в этом лептопе есть персидский перевод "От Диктатуры к Демократии" Джина Шарпа, что является справочником повстанцев, и предлагает им несколько десятков простых способов, последовав которым, они могут сбросить правительство- легитимное правительство, правительство любого типа? И я прочел эту книгу, и её прочли мои коллеги." Когда организаторы восстания были арестованы, они были обвинены в использовании 100 из 198 методов Джина Шарпа. Что делает эта книга, это показывает людям, что они сами могут быть ответственны за свое будущее, за своё освобождение. Люди начинают себя освобождать. Они не хотят зависеть от внешней силы. Это Сержа, мой кот, назван в честь Сержа Поповича. Но им не нужно зависеть от власти извне. они сами могут это сделать. И вы можете представить, как хорошо от этого себя будет чувствовать страна? Мы сами это сделали. И поэтому так важно передать эти навыки и это знание. Нет причин для Соединенных Штатов, чтобы кого-то оккупировать. Мы не очень хорошо оккупируем. Так же и Советский Союз - не очень оккупировал. Позвольте людям самим. Дайте им силы поменять правительство, если они хотят его переменить. Считаться угрозой тирану - это даже дело гордости, я бы сказала. Это означает, мы эффективны. Это означает, мы актуальны. Это означает, что из этого очень маленького офиса, мы делаем работу, которая угрожает режимам. Мне кажется, что это весьма здорово. Да. Площадь Тахрир, Каир, 2011 Это было начало Египетской Революции. Восстание было спонтанным, но египетские про-демократические группы работали над статегией долгие годы. Египетская демократическая группа Кефая первой посетила Джина в бостонском офисе в 2006 году. Пять лет спустя, бывшие сербские революционеры тренировали новые группы на окраинах Каира. Египетские Братья-мусульмане распространяли работу Джина на своем вебсайте. Когда время настало, эти группы были готвы направлять революцию. Давайте перейдем к прямому включению с площади свободы Тахрир. Откуда мы можем поговорить с журналистом-фрилансером, что находится с нами на прямой связи. Руари, мы слышали сегодня о повышенных мерах безопасности вокруг площади Тахрир. Поменялась ли сегодня атмосфера в стравнении с тем, что там происходило вчера или позавчера? О, да. Сегодня поразительная атмосфера. Тот срез египетского общества, что покинул Тахрир вчера вернулся сегодня с новыми силами. Они смогли перезарядить протестующих. Здесь очень маленькие дети, женщины, пожилые мужчины. Люди поют и танцуют. И на площади много инструментов, и народу здесь больше, чем когда-либо. Ахмед Махер был лидером египетской демократической группы "6 Апреля". Мы ждали инциндента, искры, которая подвинула бы всех людей. Было много причин для действия, но мы ждали искры, и ей стал Тунис. Тунис, 2011 По факту это... Всегда было футбольное соперничество между Египтом и Тунисом. и, может быть, потому, что мы начали раньше Туниса... Но Тунис побил нас, и раньше начал революцию, и почему не мы? И все постили в интернете: "Тунис это ответ". Уходи! Уходи! Конечно, там было сильное влияние статей и книг Джина Шарпа. Мы получили их через интернет, читали их и мы быстро учились, и понимали суть ненасилия. Мы так же посмотрели множество докуметальных фильмов об опыте людей в применении ненасилия. Идея, сама по себе, очень вдохновляла, приходила ли она из документальных фильмов или книг. И мирный протест рос на Тахрире, Президент Хосни Мубарак угрожал им военными силами. Наш опыт может быть слегка иным в сравнении с "Отпором". Еще до революции, они выиграли поддержку армии и полиции. У нас это было по-другому. У нас был очень большой бой с полицией, и армия всегда была нейтральной, но, в конце концов, вмешалась с нашей стороны. Этот опыт совсем другой, если сравнивать нас и Отпор в Сербии. Даже после жесточайших столкновений с полицией, лидеры революции придерживались дисциплины ненасилия, сталкиваясь с несметной силой. Протестующие стали жертвами жесточайших атак со стороны полиции и сил безопасности, но они держались на своем. Конечно, технологии сыграли большую роль, Доставляя людям сообщения и резко мобилизуя их. Быстрая связь... так же, технологии сыграли роль во внутренней организации. У вас группы в разных провинциях, и вам нужно быть с ними на связи, то есть вместо того, чтобы встречаться раз в две недели, мы могли вести встречи через секретные группы на Facebook, или через конференции на yahoo, Skype или Abouttalk, постоянно общяться через любую программу. Все это очень помогло в распространении идей. Пока мусульмане и христиане охраняли друг друга во время молитвы, лидеры революции пытались убедить армию поддержать протестующих. Что случилось, что армия нас поддержала? Армия, в конце концов, происходит от народа. Те, кто в армии, это тот же народ, и у армии большая национальная роль. Возможно, роль полиции более связана с фальсификациями выборов и защитой коррупционеров, которой они занимаются долгие годы, защищая при этом свои интересы и существование. Я возвращался на площадь Тахрир, только входил на площадь через ворота с обыском. И там есть кафе, где очень громко работал телевизор. И речь передавалась в прямом эфире. "Во имя милосердного Бога." Мои дорогие сограждане, в этих трудных обстоятельствах в которых находится страна Президент Мохамед Хосни Мубарак принял решение уйти с поста Пезидента Республики. Я чуть с ума не сошел от счастья, когда услышал речь. Я начал плакать... "наконец-то! Наконец-то!" То, о чем мы так долго мечтали, и ради чего многое перенесли воплотилось. Я потом крича побежал на площадь. Все плакали, кричали, смеялись, танцевали, пели... Это был исторический момент. Я просто не мог этому поверить. И несколько дней все думал, может ли это быть возможно. Кто-то знал, что они делали. и нам не нужно, чтобы кто-то приписывал эти дела нам, или мне, или кому угодно, если это не заслужено и не задокументировано. Сирия, 2011 Побоище в Джуме, пока убиты 15. Асама Монаджед - специалист связи и один из лидеров сирийского восстания. Это видео, где застрелили ребенка. И один мальчик кричит: “Мой брат, мой брат!” Он координирует сеть секретных видеокамер по всей стране. это обычная видеокамера высокого разрешения, связанная со спутниковым модемом, и мы загружаем это на вебсайты, где мы можем делать прямую трансляцию, и мы сегодня смогли передать этот материал Аль Джазире. Теории и тактики Джина Шарпа применяются на улицах Сирии, пока мы здесь разговариваем. Что мы сделали - это способствовали их применению и объясняли их через наши страницы в Facebook и так же каналы YouTube. Это то, как они применялись от возложения цветов, на места, где пали герои, до демонстраций и графитти во время маршей, до очистки улиц, чтобы они были лучше. Поскольку мы можем сделать что-то лучше, чем может режим с точки зрения сервиса. "От Диктатуры к Демократии" дает вдохновение и уверенность, что все это правда может быть достигнуто, по-настоящему может случиться. Летом 2011, после жесточайшего натиска сирийской арми, Асама поехал в Бостон, чтобы встретиться с Джином. - Когда вы последний раз были там? - Я точно не помню. Был ли это 2007 или 2006? Да, долгие годы назад тогда всего несколько человек думали о сценарии ненасильственного сопротивления в Сирии, и всего несколько верили, что это по-настоящему может случиться в стране как Сирия. Хорошо. Все готово. - Джин. - Здравствуйте. - Привет. - Как вы? - Привет, хорошо вас снова видеть. Рад вас видеть. Рад вас видеть. - Рад вас видеть. - Вас тоже. Как у вас дела? - Не плохо. - Счастлив вас видеть. Хорошо, что у вас нашлось немного времени, чтобы зайти и поздороваться. - Ну что вы, мне очень приятно. Я был очень доволен, что могу сказать, нам много о чем можно поговорить. - Для нас это новая территория. - Да. - Я сам никогда там не был. Случаи, что мы изучали не бывают в точности похожи. Он такой простой и приземленный, что в определенный момент вы понимаете, как это поразительно, что все эти великие тексты происходят из крохотного офиса в Старом Бостоне. Это весьма интересно. Может быть, есть одна вещь, которой мы "научились" в кавычках, могут быть Тунис и Египет, которые, я думаю, были ошибкой, основной ошибкой. То, что правящй правитель должен уйти. Он не должен уходить в отставку. Вы отнимаете у него всю поддержку. Он падает, что бы он не хотел сделать. В этом отличие анализа ненасильственного принуждения, в котором ему не приходится уйти, но его силой заставляют, и дисинтеграцией, где режим, попросту разваливается. И нет никого, у кого есть достаточно власти, чтобы уйти с поста. Если Энштейн был гением физики, Джин Шарп - гений свободы, того, как достигнуть свободы. Урок 7: Не Сдаваться Мне хороошо, в смысле того, что мы рассказываем другим, и что если люди последуют советам Джина, думая о том, как вести ненасильственную борьбу, рано или поздно они победят. Видите, плюс заключается в том, что мы использовали эту форму борьбы: люди - против тирана. До тех пока мы не сдадимся, мы никогда не проиграем, и это главное. До тех пор, пока вы не сдались, вы не проиграли. Я думаю, в перспективе Джин Шарп будет общеизвестным именем. Я думаю, его книги будут в каждой библиотеке мира, и они будут переведены на большинство языков. Сможем ли мы дожить до тех времен? Сможет ли этот институт дожить до того времени? Я, конечно же, надеюсь на это. Политически значимые ненасильственные акции прошли как минимум в этих странах: Гватемала, Австралия, Тайланд Бурма. Китай, Япония, … …Грузия, Иран, Киргистан, Россия, Сербия, Украина, Венесуэла, Вьетнам, Зимбабве, и среди них, наверное, есть еще несколько. Я думаю здесь отношение отца и дочери. Они могут сидеть вместе и говорить, и они на одной волне. она его защищает, и я думаю она любит его как дочь любит своего отца. Джин Шарп, это кто-то, кто конечно же, мой наставник, но мне кажется он сыграл эту роль и для множества людей. Он тот, кто посвятил свою жизнь, тому, чтобы дать способы, которыми угнетенные люди могли бы самостоятельно достигнуть освобождения, и это есть что-то, что, я верю, поменяло мир и будет продолжать его менять самым драматическим образом. Это очень лично. Иногда люди спрашивают меня, чего я лично хочу. Есть ли у меня мечта? И она есть. Я мечтаю, что угнетенные люди по всей земле смогут научиться по доступным отчетам и новым опытам, что этот тип ненасильственного противостояния, может быть использован для отпора всему угнетению и он заменит военные и насильственные конфликты, чтобы не было больше необходимости бороться с терроризмом, потому, что люди, которые могли бы стать террористами вместо этого выбрали бы этот тип борьбы, чтобы помочь угнетенным людям. Это может поменять политические системы по всему миру. Меня зовут Джин Шарп, и это моя мечта.
Содержание
Формирование
В конце лета 1862 года группа уроженцев восточных штатов, проживавших в Калифорнии, обратилась к губернатору штата Массачусетс Джону Эндрю с предложением отправить отряд из 100 кавалеристов для службы в массачусетском полку. Губернатор согласился при условии, что отряд сам позаботится об обмундировании, необходимых припасах и проезде до Бостона. «Калифорнийская сотня» была сформирована в Сан-Франциско 10 декабря, и водным путём[1] была доставлена на Восточное побережье. 4 января 1863 года отряд прибыл в лагерь Мейгс в г. Ридвилл, где составил роту A 2-го Массачусетского кавалерийского полка. Командиром роты был назначен капитан Джеймс Сьюэлл Рид из Первого отряда лёгких драгун (2-я бригада калифорнийского ополчения).
Тогда же в лагере Мейгс из жителей восточной части штата Массачусетс были сформированы роты B, C, D, G, H, I и K.
После нескольких недель обучения роту перевели в форт Монро в штате Вирджиния, и 22 февраля на мысе Глостер-Пойнт[2] калифорнийцы приступили к несению службы в составе IV корпуса генерал-майора Эразмуса Киза. Здесь к «Калифорнийской сотне» присоединились роты B, C, D и K под командованием майора Каспара Крауниншильда.
В марте и апреле из Калифорнии прибыло ещё 400 добровольцев во главе с майором Де Уиттом Клинтоном Томпсоном (т. н. «Калифорнийский батальон»), которые составили роты E[3], F[4], L[5] и M[6] 2-го Массачусетского кавалерийского полка. После обучения 12 мая они были направлены на оборону г. Вашингтона, где 16 мая вошли в состав XXII корпуса генерал-майора Хейнцельмана.
Командиры
- 10.05.1863-20.10.1864 — полковник Чарльз Расселл Лоуэлл
- 18.11.1864-xx.xx.xxxx — полковник Каспар Крауниншильд
Примечания
Литература
- McLean James R. California Sabers: The 2nd Massachusetts Cavalry in the Civil War (Indiana University Press, 2000)
- Parson, Thomas E. Bear Flag and Bay State in the Civil War: The Californians of the Second Massachusetts Cavalry (McFarland, 2007)
- Rogers, Larry; Rogers, Keith. Their Horses Climbed Trees: A Chronicle of the California 100 and Battalion in the Civil War, from San Francisco to Appomattox (Schiffer Publishing, Ltd, 2004)
- Wittenberg, Eric J. The Battle of Brandy Station: North America’s Largest Cavalry Battle (Arcadia Publishing, 2010)
Ссылки
- The Second Mass and Its Fighting Californians
- The Civil War in the East
- From Gold Rush to Cavalry Charge
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.