Флаг Святого Патрика представляет собой х-образный красный крест на белом фоне (на геральдическом языке — червлёный крест на серебряном поле). Флаг является символом покровителя Ирландии, Святого Патрика, и одним из символов Ирландии.
В целом связь данного флага с древней Ирландией и Святым Патриком является сомнительной[1]. Крест используется в ордене Святого Патрика, основанном в 1783 году королём Георгом III (в честь Конституции 1782 года)[2], а после Акта об унии Великобритании и Ирландии представляет Ирландию на флаге Великобритании, вследствие чего его не признают многие ирландские националисты как британское изобретение[1]. В то же время, некоторыми британскими политиками флаг Святого Патрика предлагается как объединяющий для Северной Ирландии[3], не имеющей с 1972 года официального собственного флага. Флаг демонстрируется на празднованиях дня святого Патрика и воспринимается как более нейтральный, чем используемые в Северной Ирландии Ольстерское знамя и Ирландский триколор, ассоциирующиеся с лоялистами и республиканцами соответственно[4].
Происхождение креста Святого Патрика
Происхождение креста ясно не до конца; согласно одной из версий, он был просто взят с герба Фицджеральдов[1], согласно другой — символика основана на кресте Ордена Подвязки, повёрнутом на 45 градусов[5].
Однако, есть ряд источников об использовании косого креста до 1783 года: например, на ирландских монетах, отчеканенных около 1480 года, есть изображения двух щитов с такими крестами (впрочем, в это время Джеральд Фицджеральд был управляющим в Ирландии, и изображение может быть связано с его гербом)[6][7]; на гербе Тринити-колледжа, известном с 1612 года, есть два флага, на одном из которых есть крест святого Георгия, а на втором — косой красный крест[8][9], и прочие[10][8][11][12][13][14].
Оспаривание права на крест
Так как святой Патрик не был мучеником, некоторые авторы утверждают, что у него нет права на собственный крест[1]. Однако, существуют данные и о других «крестах и флагах святого Патрика»: статья 1935 года утверждает, что настоящий флаг святого Патрика — квадратный, и представляет собой белый крест на зелёном фоне с красным кругом[15]. В брошюре 1679 года описывается флаг с красным крестом на жёлтом поле[16], который в 1688 году упоминается как «крест святого Патрика»[17]. В 1914 году отделение Ирландских добровольцев в Голуэе приняло аналогичный флаг, так как он «использовался как ирландский флаг во времена Кромвеля»[18].
Существует забавная легенда 1690-х годов о том, как шотландец и ирландец спорили, символизирует ли мельница крест Святого Андрея или крест святого Патрика[19].
См. также
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 Hayes-McCoy, 1979, p. 38.
- ↑ Monarchy Today: Queen and Public: Honours: Order of St Patrick. Official website of the British Monarchy. Дата обращения: 3 декабря 2006. Архивировано 18 августа 2011 года.
- ↑ Jack Maidment. Make Cross of St Patrick Northern Ireland's flag, says Tory as unity poll row rages on (англ.). BelfastTelegraph.co.uk. Belfast Telegraph (21 июля 2016). Дата обращения: 29 июня 2020. Архивировано 30 июня 2020 года.
- ↑ Nick Groom. Union Jacks and Union Jills // Flag, Nation and Symbolism in Europe and America (англ.) / Edited by Thomas Hylland Eriksen and Richard Jenkins. — Abingdon: Routledge, 2007. — P. 68–87. — ISBN 0-415-44404-7.
- ↑ Casey, Michael. The Most Illustrious Order of Saint Patrick (англ.) // Dublin Historical Record : journal. — Old Dublin Society. — Vol. 44, no. 2. — P. 6.
- ↑ Smith, Aquilla. On the Irish Coins of Edward the Fourth (неопр.) // Transactions of the Royal Irish Academy. — Dublin: Royal Irish Academy, 1839. — Т. 19. — С. 31—33.
- ↑ Hayes-McCoy, 1979, p. 37.
- ↑ 1 2 Galloway, Peter. The most illustrious order : the Order of St Patrick and its knights (англ.). — London: Unicorn, 1999. — P. 189—190. — ISBN 0906290236.
- ↑ Hayes-McCoy, 1979, p. 38-39.
- ↑ Hayes-McCoy, 1979, p. 36-37.
- ↑ Hayes-McCoy, 1979, p. 40.
- ↑ Daly, Peter Maurice; Alan R. Young, Leslie T. Duer, Anthony Raspa. The English Emblem Tradition: Emblematic flag devices of the English civil wars, 1642-1660 (англ.). — University of Toronto Press, 1995. — Vol. 3. — P. xlvii. — (Index Emblematicus). — ISBN 080205739X.
- ↑ Wilson, p.24
- ↑ Flags of the World, Past and Present: Their Story and Associations (англ.). — 1915. — P. 58—60.
- ↑ "специальный корреспондент". The city of the Confederation: the great moment in Kilkenny's history, The Irish Times, ProQuest (1 июля 1935), С. 3. Дата обращения: 13 июля 2009.
- ↑ Morgan, Silvanus. Heraldry epitomiz'd and its reason essay'd (англ.). — London: William Bromwich, 1679.
- ↑ Holme, Randle. The academy of armory (неопр.). — Chester, 1688. — С. An Alphabeticall Table, s.v. "C"; Chap.5, p.2.
- ↑ Hayes-McCoy, 1979, p. 200.
- ↑ Teague and Sawney (недоступная ссылка) English Broadside Ballad Archive, University of California-Santa Barbara
Литература
- Hayes-McCoy, Gerard Anthony. A history of Irish flags from earliest times / Pádraig Ó Snodaigh, ed.. — Dublin: Academy Press, 1979. — ISBN 0-906187-01-X.
 |
|---|
Эта страница в последний раз была отредактирована 22 августа 2022 в 09:14.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.