Для установки нажмите кнопочку Установить расширение. И это всё.

Исходный код расширения WIKI 2 регулярно проверяется специалистами Mozilla Foundation, Google и Apple. Вы также можете это сделать в любой момент.

4,5
Келли Слэйтон
Мои поздравления с отличным проектом... что за великолепная идея!
Александр Григорьевский
Я использую WIKI 2 каждый день
и почти забыл как выглядит оригинальная Википедия.
Статистика
На русском, статей
Улучшено за 24 ч.
Добавлено за 24 ч.
Что мы делаем. Каждая страница проходит через несколько сотен совершенствующих техник. Совершенно та же Википедия. Только лучше.
.
Лео
Ньютон
Яркие
Мягкие

Венгерский язык на Украине

Из Википедии — свободной энциклопедии

Венгерский язык как родной по переписи 2001 года
Самый распространенный родной язык в городах и сельсоветах Закарпатской области по переписи 2001 года
Доля населения с венгерским языком как родным в городских, поселковых и сельских советах Закарпатской области по переписи 2001 года
Доля венгров, что назвали родным языком венгерский в Закарпатской области по переписи 2001 года
Доля цыган, что назвали родным языком венгерский в Закарпатской области по переписи 2001 года
Двуязычная таблица у въезда в село Дерцен

Венгерский язык — один из языков национальных меньшинств Украины. Распространён преимущественно в Закарпатской области, в районах вдоль границы с Венгрией. Венгерский язык признан региональным в Берегово[1][2] и Береговском районе[3] (велючая бывшие территории ныне упразднённого Виноградовского района[4]).

Энциклопедичный YouTube

  • 1/5
    Просмотров:
    1 077 279
    446 257
    45 903
    147 040
    656
  • Венгерский язык? Сейчас объясню!
  • Венгрия возрождает тюркскую идентичность
  • Венгерский для начинающих в 100 уроках
  • HAЦИКИ ПОТРЕБОВАЛИ ЗАПРЕТИТЬ ВЕНГЕРСКИЙ ЯЗЫК И ВЫДВИНУТЬ ВОЙСКА НА ВЕНГЕРСКУЮ ГРАНИЦУ
  • Венгерский язык

Субтитры

Статистика

По переписи 2001 года венгерский назвали родным 156 566 человек[5], в том числе 95,4% (149 431) этнических венгров. В Закарпатской области венгерский назвали родным 97% этнических венгров и 62% цыган, а также значительная доля словаков и чехов[6].

Родной язык венгров Украины по переписям[7][8][9][10]
Язык 1970 1979 1989 2001
Венгерский 97,8 % 96,7 % 95,6 % 95,4 %
Украинский 1,2 % 1,9 % 2,6 % 3,4 %
Русский 0,9 % 1,3 % 1,6 % 1,0 %
Другие 0,1 % 0,1 % 0,2 % 0,2 %

По переписи 2001 года среди венгров Украины указали на свободное владение языками[7]:

  • Венгерский — 97,5%
  • Украинский — 49,1%
  • Русский — 31,7%

Свободное владение языками среди венгров УССР по данным переписи 1989 года[11]:

  • Венгерский — ~98%
  • Русский — 44,3%
  • Украинский — 14,4%

Свободное владение языками среди венгров УССР по данным переписи 1979 года:

  • Венгерский — ~98%
  • Русский — 36,9%
  • Украинский — 11,5%

Свободное владение языками среди венгров УССР по данным переписи 1970 года[10]:

  • Венгерский — ~98%
Двуязычная табличка при въезде в Перекрестье с использованием венгерских рун
  • Русский —24,6%
  • Украинский —11,3%
Венгерский, как родной язык некоторых народов Закарпатской области по переписи 2001 года[12]
Город/Район Венгры Цыгане Украинцы Русские
Берегово 99,2 % 99,2 % 1,4 % 0,7 %
Хуст 77,1 % 0,0 %
Мукачево 92,4 % 87,3 % 0,4 % 0,1 %
Ужгород 87,7 % 5,2 % 0,5 % 0,1 %
Береговский район 99,8 % 98,1 % 0,9 % 2,8 %
Хустский район 98,3 % 0,0 %
Иршавский район 73,7 % 0,0 %
Мукачевский район 98,9 % 92,6 % 0,1 % 0,6 %
Великоберезнянский район 66,7 % 0,0 %
Виноградовский район[13] 97,9 % 15,0 % 0,7 % 0,4 %
Межгорский район 25,0 %
Перечинский район 69,2 % 0,0 %
Раховский район 75,9 % 0,0 % 0,1 %
Свалявский район 53,8 % 4,1 % 0,0 %
Тячевский район 93,8 % 0,0 % 0,2 %
Ужгородский район 99,0 % 80,2 % 0,3 % 0,3 %
Воловецкий район 68,0 % 0,0 %
Закарпатская область 97,1 % 62,3 % 0,2 % 0,2 %
Венгерский как родной язык среди представителей народов Закарпатья по переписи 1989 года
Общая

численность

Численность

венгероязычных

Процент

венгероязычных

Венгры 155 711 151 384 97,2 %
Цыгане 12 131 7 973 65,7 %
Итальянцы 49 24 49,0 %
Словаки 7 329 1 890 25,8 %
Чехи 516 82 15,9 %
Евреи 2 639 298 11,3 %
Армяне 439 46 10,5 %
Поляки 690 39 5,7 %
Болгары 290 12 4,1 %
Литовцы 159 6 3,8 %
Азербайджанцы 577 7 1,2 %
Немцы 3 478 36 1,0 %
Белорусы 2 521 15 0,6 %
Украинцы 976 749 4 605 0,5 %
Русские 49 458 172 0,35 %
Молдаване 963 3 0,31 %
Румыны 29 485 73 0,25 %
Закарпатская область 1 245 618 166 665 13,4%

Распространенность

Распространенность венгерского языка как родного в городах и районах Закарпатья в 2001 года[14][15]
Город/Район Родной язык венгерский Венгры по национальности Венгероязычные/венгры
Береговский район 80,2 % 76,1 % 1,05 %
Берегово 54,8 % 48,1 % 1,14 %
Ужгородский район 36,5 % 33,4 % 1,09 %
Виноградовский район[13] 26,3 % 26,2 % 1,00 %
Мукачевский район 13,8 % 12,7 % 1,09 %
Мукачево 9,6 % 8,5 % 1,13 %
Ужгород 7,0 % 6,9 % 1,02 %
Хуст 4,3 % 5,4 % 0,80 %
Хустский район 3,9 % 3,9 % 0,99 %
Тячевский район 2,8 % 2,9 % 0,97 %
Раховский район 2,5 % 3,2 % 0,78 %
Свалявский район 0,5 % 0,7 % 0,71 %
Перечинский район 0,19 % 0,28 % 0,68 %
Иршавский район 0,09 % 0,13 % 0,69 %
Воловецкий район 0,07 % 0,10 % 0,70 %
Великоберезнянский район 0,05 % 0,07 % 0,71 %
Межгорский район 0,01 % 0,04 % 0,25 %
Закарпатская область 12,7 % 12,1 % 1,05 %
Населенные пункты Закарпатской области, в которых венгерский язык назвали родным более 50% населения[14]
Населённый пункт Район % венгероязычных
Гетен Береговский район 98,6 %
Малая Добронь Ужгородский район 98,5 %
Тисаагтелек Ужгородский район 98,4 %
Бадалово Береговский район 98,2 %
Вары Береговский район 98,1 %
Галабор Береговский район 98,1 %
Попово Береговский район 98 %
Дерцен Мукачевский район 97,8 %
Великая Добронь Ужгородский район 97,7 %
Окли Гедь Виноградовский район[13] 97,7 %
Тисобикень Виноградовский район 97,7 %
Чомонин Мукачевский район 97,7 %
Есень Ужгородский район 97,6 %
Серно Мукачевский район 97,5 %
Четфалва Береговский район 97,4 %
Великая Паладь Виноградовский район 97,3 %
Форголань Виноградовский район 97,2 %
Малое Попово Береговский район 97,1 %
Форнош Мукачевский район 97 %
Окли Виноградовский район 96,7 %
Фертешолмаш Виноградовский район 96,7 %
Рафайново Береговский район 96,4 %
Ботар Виноградовский район 96,3 %
Дюла Виноградовский район 96,1 %
Косонь Береговский район 96,1 %
Пийтерфолво Виноградовский район 96,1 %
Гут Береговский район 95,8 %
Тисаашвань Ужгородский район 95,7 %
Малая Быйгань Береговский район 95,6 %
Чёрный Поток Виноградовский район 95,3 %
Шом Береговский район 95,2 %
Боржава Береговский район 95,1 %
Оросиево Береговский район 95,1 %
Соловка Ужгородский район 94,8 %
Запсонь Береговский район 94,3 %
Гать Береговский район 94,2 %
Вербовец Виноградовский район 94,1 %
Малые Селменцы Ужгородский район 92,5 %
Тисауйфалу Ужгородский район 92,1 %
Великие Геевцы Ужгородский район 91,5 %
Яноши Береговский район 91,5 %
Малые Геевцы Ужгородский район 91,2 %
Бене Береговский район 90,6 %
Балажер Береговский район 90,3 %
Шаланки Виноградовский район 89,6 %
Геча Береговский район 88,6 %
Паладь-Комаровцы Ужгородский район 88,3 %
Галоч Ужгородский район 88 %
Чома Береговский район 88 %
Великая Быйгань Береговский район 87,5 %
Великие Береги Береговский район 87,4 %
Астей Береговский район 87,3 %
Кидёш Береговский район 86,9 %
Неветленфолу Виноградовский район 86,8 %
Баркасово Мукачевский район 86,6 %
Дыйда Береговский район 83,4 %
Карачин Виноградовский район 83,3 %
Тыйглаш Ужгородский район 82,9 %
Мужиево Береговский район 82,3 %
Берегуйфалу Береговский район 82,2 %
Вилок Виноградовский район 81,5 %
Ратовцы Ужгородский район 80,7 %
Мочола Береговский район 80,2 %
Батфа Ужгородский район 79,7 %
Горонглаб Береговский район 79,1 %
Сюртэ Ужгородский район 78,8 %
Батрадь Береговский район 77,2 %
Перекрестье Виноградовский район 74,2 %
Палло Ужгородский район 73 %
Новое Клиново Виноградовский район 68,5 %
Новое Село Виноградовский район 68,5 %
Чепа Виноградовский район 66,9 %
Матийово Виноградовский район 66,5 %
Ботфалва Ужгородский район 66 %
Батьево Береговский район 64,6 %
Жнятино Мукачевский район 63,4 %
Соломоново Ужгородский район 59,9 %
Шишловцы Ужгородский район 59,6 %
Берегово Береговская община 55,9 %
Холмец Ужгородский район 51,1 %
Концово Ужгородский район 50,2 %

Примечания

  1. Повний текст рішення щодо надання статусу регіональної угорській мові в Берегові (укр.). Mukachevo.net. Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 11 марта 2022 года.
  2. Угорська отримала статус регіональної у місті на Закарпатті // Сайт www.day.kiev.ua, 7.09.2012
  3. Угорська мова стала регіональною на Берегівщині @ Закарпаття онлайн. Закарпаття онлайн. Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 16 апреля 2022 года.
  4. Угорська мова стала регіональною вже у другому районі Закарпаття. Зеркало недели. Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 9 мая 2022 года.
  5. Розподіл населення за національністю та рідною мовою за переписом 2001 р. (укр.). 2001.ukrcensus.gov.ua. Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 28 сентября 2020 года.
  6. Всеукраїнський перепис населення 2001 | English version | Results | General results of the census | National composition of population | Zakarpattia region. Офіційна сторінка Всеукраїнського перепису населення (21 октября 2010). Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 21 октября 2010 года.
  7. 1 2 Перепис населення 2001 року. Розподіл населення за національністю та рідною мовою. (укр.). 2001.ukrcensus.gov.ua. Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 24 октября 2019 года.
  8. Численность и состав населения СССР (По данным Всесоюзной переписи населения 1979 года). Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 26 апреля 2022 года.
  9. Перепис населення 1989 року. Розподіл населення за національністю та рідною мовою. database.ukrcensus.gov.ua. Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 8 мая 2022 года.
  10. 1 2 Итоги Всесоюзной переписи населения 1970 года. Том IV — М., Статистика, 1973. Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 2 марта 2022 года.
  11. Перепис населення 1989 року. Розподіл населення за національністю та другою мовою народів СРСР (укр.). database.ukrcensus.gov.ua. Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 8 мая 2022 года.
  12. Molnár József, Molnár D. István. Kárpátalja népessége és magyarsága a népszámlálási és népmozgalmi adatok tükrében (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola, Matematika és Természettudományi Tanszék, Beregszász, 2005) (венг.). Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 22 апреля 2022 года.
  13. 1 2 3 На данный момент район упразднён и входит в состав Береговского района.
  14. 1 2 База даних у вигляді списку (укр.). database.ukrcensus.gov.ua. Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 6 октября 2013 года.
  15. Угорська національна меншина в державотворчому процесі України за роки незалежності (1991-2006 рр.) (укр.). Дата обращения: 9 мая 2022. Архивировано 31 марта 2022 года.
Эта страница в последний раз была отредактирована 10 февраля 2023 в 11:26.
Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.
Основа этой страницы находится в Википедии. Текст доступен по лицензии CC BY-SA 3.0 Unported License. Нетекстовые медиаданные доступны под собственными лицензиями. Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак организации Wikimedia Foundation, Inc. WIKI 2 является независимой компанией и не аффилирована с Фондом Викимедиа (Wikimedia Foundation).